Quotes with slipping

Inspirational quotes with slipping.

Advertising

I ran across an excerpt today (in English translation) of some dialogue/narration from the modern popular writer, Paulo Coelho in his book: Aleph.(Note: bracketed text is mine.)... 'I spoke to three scholars,' [the character says 'at last.'] ...two of them said that, after death, the [sic (misprint, fault of the publisher)] just go to Paradise. The third one, though, told me to consult some verses from the Koran. [end quote]' ...I can see that he's excited. [narrator]' ...Now I have many positive things to say about Coelho: He is respectable, inspiring as a man, a truth-seeker, and an appealing writer; but one should hesitate to call him a 'literary' writer based on this quote. A 'literary' author knows that a character's excitement should be 'shown' in his or her dialogue and not in the narrator's commentary on it. Advice for Coelho: Remove the 'I can see that he's excited' sentence and show his excitement in the phrasing of his quote.(Now, in defense of Coelho, I am firmly of the opinion, having myself written plenty of prose that is flawed, that a novelist should be forgiven for slipping here and there.)Lastly, it appears that a belief in reincarnation is of great interest to Mr. Coelho ... Just think! He is a man who has achieved, (as Leonard Cohen would call it), 'a remote human possibility.' He has won lots of fame and tons of money. And yet, how his preoccupation with reincarnation—none other than an interest in being born again as somebody else—suggests that he is not happy!

I smiled sweetly at his embarressment, beginning to walk again, kicking up golden leaves. I heard him scuffling leaves behind me. "And what was the point of this again?" Forget it!" Sam said. "Do you you like this place or not?"I stoped in my tracks, spinning to face him. "Hey." I pointed at him; he raised his eyebrows and stopped in his tracks. "You didn't think Jack would be here at all, did you?"His thick black eyebrows went up even farther. Did you evan intend to look for him at all?"He held his hands up as if a surrender. "What do you want me to say?"You were trying to see if I would reconize it, wern't you?" I took anouther step, colsing the distance between us. I could feel the heat of his body, even without touching him, in the increasing cold of the day. "YOU told me about this wood somehow. How did you show it to me?"I keep trying to tell you. You wont listen. Because you're stubbon. It's how we speek- it's the only words we have. Just pictures. Just simple little picters. You HAVE changed Grace. Just not your skin. I want you to believe me." His hands were still raise, but he was starting to grin at me in the failing light.So you brought me here to see this." I stepped forward again, and he stepped back.Do you like it?"Under false pretence." Anouther step forward; anouther back. The grine widenedSo do you like it?"When you knew we wouldn't come across anybody else."His teeth flashed in his grin. "Do you like it?"I punched my hands into his chest. "You know I love it. You knew I would." I went to punch him, and he grabed my wrists. For a moment we stood there like that, him looking down at me with a grin half-caught on his face, and me lookingup at him: Still Life with Boy and Girl. It would've been the perfect moment to kiss me, but he didn't. He just looked at me and looked at me, and by the time I relizeed I could just as easily kiss him, I noticed that his grin was slipping away. Sam slowly lowered my wrists and relesed them. "I'm glad." he said very quietly.My arms still hung by my sides, right where Sam had put them. I frowned at him. "You were supposed to kiss me."I thought about it."I just kept looking at the soft, sad shape of his lips, looking just like his voice sounded. I was probably staring, but I couldn't stop thinking about how much I wanted him to kiss me and how stupide it was to want it so badly. "Why don't you?" He leaned over and gave mr the lightest of kisses. His lips, cool and dry, ever so polite and incredibly maddening. "I have to get inside soon," he whispered "It's getting cold



Advertising
Advertising